親愛的船長您好：

感謝大家對遊戲的支持，由於收到玩家回報並確認到以下兩項異常：

1.黃金航線：部分玩家透過特定手法導致效率數值異常偏高，目前該問題已完成處理修正。
(本次處理已經於9/25 0點30分 重置航線詳情【單次效率】排名數據，但不重置貿易競速排名)

2.途經點功能：更新後出現船隻異常停止航行的情況，目前已透過線上更新修復完成。

為了補償上述問題對各位航海士帶來的不便，我們將發放以下補償：

金幣 X 18000
1星採買書 X 10
2星採買書 X 10
3星採買書 X 10
4星採買書 X 10

感謝您的耐心與支持，祝您遊戲愉快！